REPUBLICA ISLAMICA DE IRAN
Irán crea canal de televisión en español para Latinoamérica, EEUU y España
21/12/11
Irán pone en funcionamiento este miércoles un canal de televisión vía satélite en español dirigido a las audiencias de Latinoamérica, Estados Unidos y España, informó la cadena.
?Hispan TV es la primera cadena televisiva de información y entretenimiento en español, nacida en el corazón de Oriente Medio (?) con el fin de fortalecer los lazos culturales con los países hispanohablantes?, afirmó en un comunicado divulgado en su página web.
El nuevo canal, financiado por el gobierno iraní y que emitirá en español desde Teherán, pretende ?llegar a millones de personas en América Latina, Estados Unidos y Europa?, con noticias, documentales y contenidos de ficción las 24 horas del día.
La transmisión ?empieza hoy (miércoles) a las tres de la tarde? hora española (14H00 GMT), afirmó una responsable del canal en Madrid, Lola García.
La cadena, dirigida por las autoridades iraníes, cuenta con tres efectivos en Madrid, varios periodistas españoles y latinoamericanos en Teherán ?y corresponsales en todo el mundo?, agregó.
?Los informativos de Hispan TV cubrirán de manera especial los acontecimientos de carácter internacional, especialmente todos aquellos que tengan lugar en América Latina, Irán y Oriente Medio?, precisó el comunicado.
Los temas tratados en la página web de HispanTV, creada hace un año, cubrieron una gran variedad de cuestiones internacionales, desde el presunto espionaje de Estados Unidos en Irán hasta la crisis financiera, pasando por las decisiones del presidente venezolano Hugo Chávez.
Entre los anuncios de próximos documentales que transmitirá el canal figuran por ejemplo las dificultades de los civiles palestinos en Gaza.
?HispanTV nace con una gran vocación social, cuyo principal objetivo es crear puentes de entendimiento entre los pueblos de Irán, Hispanoamérica y Oriente Medio con la transmisión de contenidos a menudo ignorados por otros medios de comunicación?, afirmó.
El diario español El País asegura que también Arabia Saudita planea lanzar un canal en español, Córdoba Televisión, en enero. No se pudo contactar con responsables saudíes en Madrid el miércoles para confirmar esta información.
Teherán mira a Latinoamérica
Islam Times - La televisión oficial de la República Islámica de Irán iniciará mañana las emisiones por satélite de su cadena en español, HispanTV, la primera de Oriente Medio que emite en este idioma y que está especialmente destinada a los países hispanohablantes.
Islam Times - Según dijeron a Efe los directivos de la cadena, HispanTV empezará a emitir el 21 de diciembre a las 15.00 hora local (11.30 GMT) y, en principio, lo hará 16 horas diarias, con 8 informativos por jornada, aunque posteriormente funcionará las 24 horas del día.
En los últimos años, Irán ha estrechado sus lazos políticos y económicos con América Latina, especialmente con países como Venezuela, Ecuador, Cuba, Bolivia, Nicaragua y Brasil, aunque también en menor medida con otros estados de esa región, pese a las presiones de Estados Unidos para aislar a Teherán.
Este es el tercer canal en una lengua distinta del persa que abre la televisión oficial iraní (IRIB), después de las cadenas en árabe Al Alam y en inglés PressTV, aunque también dispone de otro canal único en el que se emiten programas en casi una decena de idiomas diferentes.
Para su labor informativa, HispanTV cuenta en Teherán con una amplia redacción de reporteros, cámaras, editores y presentadores, además de técnicos y personal de producción y apoyo, entre ellos algunos procedentes de España y media docena de países latinoamericanos, en una plantilla que está en expansión.
Irán crea canal de televisión en español para Latinoamérica, EEUU y España
21/12/11
Irán pone en funcionamiento este miércoles un canal de televisión vía satélite en español dirigido a las audiencias de Latinoamérica, Estados Unidos y España, informó la cadena.
?Hispan TV es la primera cadena televisiva de información y entretenimiento en español, nacida en el corazón de Oriente Medio (?) con el fin de fortalecer los lazos culturales con los países hispanohablantes?, afirmó en un comunicado divulgado en su página web.
El nuevo canal, financiado por el gobierno iraní y que emitirá en español desde Teherán, pretende ?llegar a millones de personas en América Latina, Estados Unidos y Europa?, con noticias, documentales y contenidos de ficción las 24 horas del día.
La transmisión ?empieza hoy (miércoles) a las tres de la tarde? hora española (14H00 GMT), afirmó una responsable del canal en Madrid, Lola García.
La cadena, dirigida por las autoridades iraníes, cuenta con tres efectivos en Madrid, varios periodistas españoles y latinoamericanos en Teherán ?y corresponsales en todo el mundo?, agregó.
?Los informativos de Hispan TV cubrirán de manera especial los acontecimientos de carácter internacional, especialmente todos aquellos que tengan lugar en América Latina, Irán y Oriente Medio?, precisó el comunicado.
Los temas tratados en la página web de HispanTV, creada hace un año, cubrieron una gran variedad de cuestiones internacionales, desde el presunto espionaje de Estados Unidos en Irán hasta la crisis financiera, pasando por las decisiones del presidente venezolano Hugo Chávez.
Entre los anuncios de próximos documentales que transmitirá el canal figuran por ejemplo las dificultades de los civiles palestinos en Gaza.
?HispanTV nace con una gran vocación social, cuyo principal objetivo es crear puentes de entendimiento entre los pueblos de Irán, Hispanoamérica y Oriente Medio con la transmisión de contenidos a menudo ignorados por otros medios de comunicación?, afirmó.
El diario español El País asegura que también Arabia Saudita planea lanzar un canal en español, Córdoba Televisión, en enero. No se pudo contactar con responsables saudíes en Madrid el miércoles para confirmar esta información.
Teherán mira a Latinoamérica
Islam Times - La televisión oficial de la República Islámica de Irán iniciará mañana las emisiones por satélite de su cadena en español, HispanTV, la primera de Oriente Medio que emite en este idioma y que está especialmente destinada a los países hispanohablantes.
Islam Times - Según dijeron a Efe los directivos de la cadena, HispanTV empezará a emitir el 21 de diciembre a las 15.00 hora local (11.30 GMT) y, en principio, lo hará 16 horas diarias, con 8 informativos por jornada, aunque posteriormente funcionará las 24 horas del día.
En los últimos años, Irán ha estrechado sus lazos políticos y económicos con América Latina, especialmente con países como Venezuela, Ecuador, Cuba, Bolivia, Nicaragua y Brasil, aunque también en menor medida con otros estados de esa región, pese a las presiones de Estados Unidos para aislar a Teherán.
Este es el tercer canal en una lengua distinta del persa que abre la televisión oficial iraní (IRIB), después de las cadenas en árabe Al Alam y en inglés PressTV, aunque también dispone de otro canal único en el que se emiten programas en casi una decena de idiomas diferentes.
Para su labor informativa, HispanTV cuenta en Teherán con una amplia redacción de reporteros, cámaras, editores y presentadores, además de técnicos y personal de producción y apoyo, entre ellos algunos procedentes de España y media docena de países latinoamericanos, en una plantilla que está en expansión.
No hay comentarios:
Publicar un comentario